5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【到底是那様?】父爲子隱 子爲父隱 直在其中矣

1 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:37:59
論語 子路第13-18「父爲子隱 子爲父隱 直在其中矣」

傳統性的中国的想法偉大的人物的陰部和出色的人物的失敗
儘可能隠蔵被認為是道徳的行為
可是 這個想法在世界不適用
在国際社会隠蔵真實的人 不用説被尊敬被蔑視
中国人民偏離避諱的観念有誠信的観念
在国際社会得到尊敬

(和訳)
論語 子路第13-18「父は子のために隠し、子は父のために隠す、これが本当の正直である」

伝統的な中国の考え方では偉大な人物の恥部や優れた人物の失敗は
できるかぎり隠蔽するのが道徳的な行いとされる。
しかし、この考え方は世界では通用しない。
国際社会では真実を隠蔽する者は、尊敬されるどころか軽蔑されるのだ。
中国人民よ避諱の精神から離れて誠信の精神を持て
国際社会で尊敬を得よう

2 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:39:57
http://with2ch.net/up/data/1113880839.jpg
http://with2ch.net/up/data/1113880869.jpg

3 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:48:20
Hey! Chinese in Japan!
Show your personal opinion, can you ?


Or, Can't you ? :-p

4 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:49:51
中国人即馬鹿赤勢力的支配国
中国人顔即家畜的卑屈顔
其行動態度即盛犬猫的也
北京五輪不成功必定

5 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:51:55
態度劣悪

6 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:51:54
焼肉定食準備中!

7 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:53:16
自らの行為による
利益は得るが
不利益はについては賠償してもらう
それがチョングォスタイル

8 :名無的発言者:2005/04/19(火) 12:53:32
支那畜治療不可

9 :名無的発言者:2005/04/19(火) 13:02:51
Hey! Chinese in Japan!
Show your personal opinion, can you ?
Or, Can't you ? :-p

10 :名無的発言者:2005/04/19(火) 13:05:28
>>1
中国殺死酒鬼薔薇

11 :名無的発言者:2005/04/19(火) 13:06:30
もうすぐ中国破綻するよ。

12 :名無的発言者:2005/04/19(火) 14:04:39
え?いつ?いつ?

13 :名無的発言者:2005/04/19(火) 15:12:58
支那畜糞尿的労働低賃金劣悪環境日本人是大爆笑

14 :名無的発言者:2005/04/19(火) 15:13:52
暴動を政府が容認する国でオリンピックができるでしょうか?

英訳:Can you stage the Olympics in the country where
   the government allows the riot?

北京オリンピック反対メールを送ろう!!!
IOCへのメールはここ!!!
http://www.olympic.org/uk/utilities/registration_uk.asp?prm_action=req
抗議署名サイト
北京オリンピックをボイコットしよう
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=2285


オリンピックのスポンサー
http://www.coke.com/
http://www.atosorigin.com/corporate/default.html
http://www.ge.com/en/
http://www.kodak.com
http://www.lenovo.com/
http://www.manulife.com
http://www.mcdonalds.com/
http://www.omega.ch/
http://www.panasonic.co.jp/global/top.html
http://www.samsung.com/
http://www.visa.com/



15 :名無的発言者:2005/04/19(火) 18:47:10
中国叩祭開催中(笑)

16 :名無的発言者:2005/04/19(火) 18:52:50
鶏工場的劣悪環境国家
支那人皆大量生産食肉鳥如


17 :名無的発言者:2005/04/19(火) 18:58:41
家畜故人肉食横行
因其口臭甚臭
糞臭即鼻曲的悪臭放
誠世界中的迷惑人種

18 :名無的発言者:2005/04/20(水) 13:57:17
北京五輪断固阻止

19 :名無的発言者:2005/04/20(水) 13:59:02
糞食人種
其口甚臭

20 :名無的発言者:2005/04/21(木) 09:47:48
父母對於孩子的惡作劇向受害者道歉當然

21 :名無的発言者:2005/04/21(木) 10:02:09
日本では過ちは過ちと認め、父は子をかばい、子は父をかばって共に謝罪する。


22 :名無的発言者:2005/04/21(木) 10:11:25
父母對於孩子的悪作劇向受害者道歉當然
日本謝了罪戦時的祖父的罪
此次的孩子的悪作劇也謝了罪
那是當然的事
然而中國政府怎樣做了?
道歉不做賠償
順序相反
那是欺騙
那是卑怯
在国際社会不通用。
在国際社会隠蔵真實的人 不用説被尊敬被蔑視
中国人民偏離避諱的観念有誠信的観念
在国際社会得到尊敬

23 :名無的発言者:2005/04/21(木) 10:12:11
>>22
(和訳)
親が子供の悪戯を被害者に謝るのは当然だ。
日本は戦時下の祖父の仕業も謝罪した。
今回の子供の悪戯も謝罪した。
それは当然のことだ。
しかるに中国政府はどうしたか?
謝罪はしないが弁償する。
順序が逆だ。
それはごまかしである。
それは卑怯である
国際社会では通用しない。
国際社会では真実を隠蔽する者は、尊敬されるどころか軽蔑されるのだ。
中国人民よ避諱の精神から離れて誠信の精神を持て
国際社会で尊敬を得よう

24 :名無的発言者:2005/04/21(木) 11:30:14
age

25 :名無的発言者:2005/04/21(木) 11:36:38
>>21
(中文)
日本人錯誤認為是錯誤
父母庇護孩子
孩子庇護並且父母一同謝罪。

26 :名無的発言者:2005/04/21(木) 22:42:29
『孩子父母的鏡子』
這是日本的諺語
孩子的舉止是學了父母的
平時的舉止這樣的意義
如果中國政府表現
模範人民也學習那個
如果做了壞事首先道歉
這是重要的事
不是説雖説縱使對手做了
過去壞事不道歉好被容許的事
那作為大人是害羞的舉止
道歉的事不是輸的事
是做了壞事的時候正確的行為
中國政府請對人民,對世界,表現模範
(和訳)
『子は親の鏡』
これは日本の諺です。
子供の振る舞いは、親の日頃の振る舞いを
真似たものであるという意味です。
中国政府が模範を示せば
人民もそれを見習うでしょう。
悪いことをしたらまず謝る。
これは大事なことです。
たとえ相手が過去に悪いことをしたからといって
謝らないでよいというのは許されることではありません。
それは大人として恥ずかしい振る舞いです。
中国政府は人民に、世界に、模範を示してください。

27 :名無的発言者:2005/04/21(木) 23:35:39
日本去了60年反戰和平教育。
對美國和英國的恨的教育沒做。
日本人懊悔著大家,過去的戰爭。
並且有現在的發展。
從恨完全不産生。
中國政府也希望明白那個。
受到了反日教育的世代要是産業核心,對日中的經濟交流障礙出的事也被預想。
那互相是大的損失。

日本は60年間反戦平和教育を行ってきた。
アメリカやイギリスへの恨みの教育はしていない。
日本人は皆、過去の戦争を悔いている。
そして今の発展がある。
恨みからは何も生まれない。
中国政府もそれをわかってほしい。
反日教育を受けた世代が産業の中核となれば、日中の経済交流に支障が出ることも予想される。
それはお互いに大きな損失である。


28 :名無的発言者:2005/04/22(金) 16:29:35
age

29 :名無的発言者:2005/04/22(金) 16:36:41
でも、それ今考えると間違ってるよ。
不平等条約からはじまって、いかにアメリカが
ひどいことを日本にしてきて、謝罪もないのか、
敗戦で進駐軍が乗り込んできたときに、なぜイラクのゲリラの
人たちのように勇敢に立ち向かわなかったか、今でも外資系の
連中がいかに不平等な労働条件で資本的に搾取してるかを
ちゃんと教育すべきだったのだ。

30 :名無的発言者:2005/04/22(金) 16:37:53
それより、最大のことは非戦闘員を含む多数の人間を
殺した原爆を複数落とされて、えらへらとしていることだ。

31 :名無的発言者:2005/04/22(金) 18:09:17
Now Japan have apologized 18 times.
Chinese leader,
It's your turn about the riot.
Remember, The world is always watching YOU.
The world knows EVERYTHING about China.

32 :名無的発言者:2005/04/22(金) 23:47:16
えーと、つまりは

日本国の領土内で日本国籍を有する日本人が
日本国に敵対的な外国人から襲撃され、
それに対して自衛的手段をとった結果、
その対象が死亡した場合、
周りの日本人は死体と証拠の隠滅に、積極的に協力しよう

ということですね?

33 :名無的発言者:2005/04/23(土) 21:57:14
まぁ、福岡一家殺害事件の犯人も、
中国ではそういう待遇を受けているわけで…

8 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)