5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

教えてー!!シェイクスピア*マクベス*

1 :名無しさん@英語勉強中:2005/08/22(月) 19:49:32
留学中の者ですが、英語の授業でシェイクスピアのマクベスをやっています。
宿題で、『マクベスのお葬式で述べる称賛を書く』という課題が出ました。。

が、英語版のマクベスはもちろん、日本語版を何回読んでも、
マクベスを称賛できそうにはありません…
最初のシーンで、勇敢な戦士だったこと、戦に貢献したこと、それからマクベス夫人を愛して
いたことくらいしか思いつきません。
学校の方で、ヒントになるキーワードをいくつか聞きました。
それが、
soldier,brave,helped win the civil war,loyal,respected,Thane of Glamis-royal lineage,
loved his wife,relationship with Banquo,welcomed king to his home,hospitable
などです。彼は王もバンクォーも裏切ったし、
称賛などできそうにありません。

マクベスを読んだことがある方、是非助けてください。。
日本語でもかまいません。英語ならなおさらうれしいです!!




2 :名無しさん@英語勉強中:2005/08/22(月) 20:06:13
Macbeth rules!

3 :名無しさん@英語勉強中:2005/08/22(月) 20:17:12
The Bard rules!

4 :英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です:2005/08/23(火) 02:36:33
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。

■スレッド立てるまでもない質問スレッド Part100◆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1123224440/l50
(和訳)英語→日本語スレッド Part 112
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1123679822/l50
☆☆中高の英語の宿題の質問に答えるスレ72問目☆☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1124446379/l50


5 :名無しさん@英語勉強中:2005/08/23(火) 03:04:40
>>1
お葬式での称賛では、全くの事実を述べる事は、まず無い。
だから、自分が思った事、自分なりの解釈を書けばいい。
欲望の為に暴走し、手段も選ばないヤシなら、自分の気持ちに正直で信念を貫くとかね。




6 :1:2005/08/23(火) 17:46:46
>>5
このスレがどんどん流されていく中で、
レスほんとにありがとうございます。。
とっても助かります!!!事実でなくていいんですね。
もっかい読み直して、書き始めてみます。

7 :名無しさん@英語勉強中:2005/08/23(火) 18:16:51

単発質問スレに回答をしてはいけません。
他の厨に示しが付きません。
質問スレより単発質問スレの方が回答が早く付くという事例を作ってはいけません。
味を占めた厨が第二、第三の単発質問スレを生み出し、更なる厨をこの板に呼び込みかねません。



3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)