5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

若者の流行語を英語に直訳してはやらすスレ

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/12 23:19:11
どうだ。
マジっすか? Ser' is it?
あり得ない! no get to be!

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/13 00:58:16
すごい疲れた It was tired of being uncanny

「すごい」注目、親曰く若者言葉だそうです

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/15 00:24:58
>>2
だったら、
I was great tired. では?

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/15 01:34:49
4様 Mr.4

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/15 21:53:10
>>4
Mr.は様って感じじゃねーだろ、英語ダメ様。

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/15 23:49:21
Four Excellency ってどうよ。

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/26 18:03:41
キリ番って英語でなんていうの?

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/27 20:54:42
fuckingの直訳でおまんこって流行らそうぜ。
おまんこかっちょいい。

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/29 01:50:07
あ?

2 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)