5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【内閣】漢字と仮名の使い分け【訓令】

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/11(月) 00:03:18
>>87
どこまでも「*仮名漢字混じり文」の本末転倒から抜け出せてないな。w
漢字の殆どは古代中国人が作ったものだが、
だからと言って漢字は中国語だけのものではない。
日本語は漢字という文字を採用しているのであって
中国語文法に拘束される筋合いはない。
だが、漢字の表意性の守備範囲には限界があるわけで、
例えば漢字の中に「対格を示す文字」や「自動詞と他動詞を書き分ける文字」
を探してもどうしても見つからない。
しかも日本語の用言は屈折的活用をする。
こう言った点を補うために仮名文字を活用して「漢字仮名混じり文」が成立しているんだよ。
この結果、原則として後置詞型の膠着語である日本語においては、
例えば変体漢文のような昔の正書法より
文構造が明確に表されるという利点が生じたと言うことだ。

57 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)