5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【CD】エクスプレス○○語【白水社】

157 :名無しさん@3周年:05/01/18 23:46:42
あまり日本語の語学書の文法解説はうまいとはいえない。
何しろ訳文の日本語が、本当に日本語の文法を知っていて書いているのか、
よくわからないようなのがある。
例えば、未来形に「〜だろう」を馬鹿の一つ覚えのように使うのとか。
日本語の文法を知っていれば、「〜だろう」を未来形には使えない。

語学を学びたい人は、マスメディアで使う言葉とか、ビジネスで使う言葉を使いたいのに、
研究者は、人文系の出身だから、文学を第一に考えているのではないか。

確かに専門的に語学を研究したことのない人だと、怪しい説明をするかも知れない。
だが、その点はネイティブなり専門家にチェックしてもらえばいいと思う。


113 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)