5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

パソコン・PDAを利用した外国語学習

1 :名無しさん@3周年:05/02/17 14:37:13
デジタル機器のデータ処理及び検索の能力やマルチメディア利用などを
中心とした外国語学習法について議論するスレッドです。
パソコン・PDAに限らず、携帯電話、mp3プレーヤーなど
広くデジタル機器の学習利用の話題も可です。
検索にかかりやすいようスレタイは「パソコン・PDA」としました。

2 :名無しさん@3周年:05/02/17 14:38:54
関連スレ

■パソコンで英語をお勉強■
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1049468214/l50

【PDA】電子辞書として使おう【4冊目】
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/mobile/1102240007/l50

3 :名無しさん@3周年:05/02/17 14:43:54
シラネ、パソコンも携帯も使ったことねえし
紙と鉛筆でつよ

4 :名無しさん@3周年:05/02/17 14:49:49
関連リンク

外国語関連、特に辞書のリソースリスト
http://dir.kotoba.jp/subj.cgi?pwd=3&k=second&w=2&mL=2&DC=100&LC=100&fsz=2

ベクターの外国語学習ソフト
http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/edu/foreign/index.html

PDAソフトの定番サイト
http://www.handango.com/

その他ありましたらどしどしご紹介ください。

5 :名無しさん@3周年:05/02/17 14:59:55
【PDA】電子辞書として使おう【4冊目】
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/mobile/1102240007/


6 :名無しさん@3周年:05/02/17 15:02:13
覚えたい単語をPCで.csv形式にしてストックしておいて
PDAで外やベッド、トイレで学習、ウマー

7 :名無しさん@3周年:05/02/17 15:06:28
>>6
くわしく

8 :名無しさん@3周年:05/02/17 15:16:45
>>7
とりあえず覚えたい単語や熟語をパソコンにデータとしてストックしておく。
あとで自由に追加・削除・編集ができるからね。
その際にそのデータはカンマ区切りテキストかタブ区切りテキストにしておく。
これはデータの取り扱いが簡単な上に汎用性があり、いろいろなソフトやPDAで
利用しやすいから。

で、それをPDAで扱える形式に変換して学習する、と。
PDA用のソフトは上にリンクのあるHandangoや
http://muchy.com/category/education.html
で探すといいよ。海外ソフトのほうがいいのが多い気がする。

9 :名無しさん@3周年:05/02/17 15:26:59
関連リンク追加

【PDA】PDAで読む電子書籍【専用】
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/mobile/1080391499/l50

まあ本を読むのも勉強のうち、ということで。

10 :名無しさん@3周年:05/02/17 15:37:33
古い Palm で日本語とアクセント付きラテン文字(ISO-8859-1)が混在した
テキストファイルを表示して単語帳にしたいと思ったけど、既存のソフトでは
実現できなくて、多言語テキストビューワを作りかけたところで飽きちゃった。
紙メディアの方が手っ取り早くて簡単だと改めてオモタ。

電子メディアと違って、紙メディアはコピーが面倒で何度も書き写すことに
なるわけだけど、それも暗記の観点からはむしろ都合が良かったりする。
教材データの電子化も片手間にやっているけど、書いて覚える派の折れには
あまり使い道がない罠。

たぶん折れは電子化された教材データの使い道をよく知らないんだろうな。
電子メディアの特徴を活かした学習法のノウハウがあれば聞いてみたい。

11 :名無しさん@3周年:05/02/17 15:41:31
◆同人ノウハウ板参加スレ対抗バトロワ◆が開催されています
是非見に来て投票してください!

投票所<投票締め切り 2/17 23:59>
http://br.milk.am/

関連スレ
第一回脳板参加系バトロワ-3スレ目
http://comic6.2ch.net/test/read.cgi/2chbook/1108574194/l50


12 :名無しさん@3周年:05/02/17 16:39:34
>>10
Palmはなにか特別な当該言語モジュールみたいのを入れないと
その言語の表示はできなかった希ガス。

PPCならアクセント付きラテン文字も表示できるよ。

パソコンやPDAを利用した学習のアドバンテージっていうのは
まずは、「素材(原文など)ー学習対象(記憶すべき単語など)ー学習補助機能(辞書など)」の間の
連携が一つの端末でできることかな。これは電車の中での学習などを考えると非常に大きい。

それから検索やランダム出題、忘却曲線を利用した学習管理など
学習の効率化が図れること。これはまさに電子メディアとかデジタル機器の得意とするところだね。

第三にマルチメディアの利用可能性。例えば音声とテキストを連動させることができる。

パソコンやPDAを利用した外国語学習はまだまだ発展途上という気はするけど
こういった汎用機器はその汎用性ゆえにユーザーの工夫でいろいろな可能性を秘めている
ってところがまた魅力だったりするね。


13 :10:05/02/17 21:19:49
>>12
レスさんくす。

Linuxを開発環境にしてプログラムを自作したかったので、PDA購入時の
選択肢はPalmしかなかった(昔話)。今はWindowsも開発に使ってるので
PocketPCでもいいかも知れず。

電子データについては、可能性の大きさは分かるんだけど、実際に外国語
学習に活用できるかというとなかなか難しいものがあると思っている。

第一に、そもそも使える電子データが少ない。
マイナー言語をやってると(←ここ重要)皆無だったりする。
単語帳の電子データを自作しても他に組み合わせるべきデータが無かったり。

第二に、電子データの管理や加工は往々にして手間暇がかかりメンドクサイ。
学習に効果的で見栄えのいい教材の見せ方、使い方とゆーのは実際にやって
みると結構大変。

第三に、(これは折れだけかも知れないが)道具が目的化しやすい。
語学に役立てることが目的なのに、いつの間にかパソコンやPDAを使ったり、
電子データを作ることが目的になってしまう。語学と全然関係ないところで
頑張っちゃう(笑)

そんなわけで昔ながらの紙メディアを愛用しているのでした。考えてみると、
筆記具で紙に書かないと勉強した気にならない、というのもあるな。

・・・・我ながら後ろ向きなレスだ。今後の前向きなレスに期待します。

14 :関連スレ:05/02/17 21:31:30
【DVD CD】外国語のソフト【映画 演劇 音楽】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1052744281/l50

□■外国語(英語除く)の学習に役立つwebサイト■□
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1096102105/l50

【ラジオ】外国語ネット放送【テレビ】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1036396844/l50



15 :名無しさん@3周年:05/02/18 16:58:17
>>13
http://www.lingvosoft.com/

↑にもないようなマイナー言語?

16 :名無しさん@3周年:05/02/19 15:50:06
ある程度メジャーな言語ならこのあたりもどうぞ。

http://www.airbitway.com/meng/cp.php?site=airppcpc&req=171_01_01&category=dict&sort_type=0

17 :名無しさん@3周年:05/02/19 20:33:42
>>15
あるにはあるけど、どーでもいいような製品しかないなあ・・・・。
買うより自作したほうが良さげ、とすら思ってしまう。

18 :名無しさん@3周年:05/02/20 13:04:41
英語ならどれにするか迷うほどあるのにねえ。

19 :名無しさん@3周年:05/02/20 18:09:30
>>13
>道具が目的化しやすい

ええ、ここ数日まさにその状態です。
スポクラでエアロバイク漕いでる時間を有効活用できないかと思ってMP3プレーヤー
買ってきて、手持ちのCD教材をMP3エンコして聞いてるうちはよかったのですが。
(声出さずに口だけ動かしながら自転車漕いでる姿は怪しいだろうがまあいいや)

HDDレコーダーに溜め込んだNHKラジオ講座のデータをDVDに移して、
PCでリッピング→WAVデータ分離→ノイズ除去・レベル調整→MP3エンコ。
どうせなら20分1ファイルよりもキリのいい場所で頭出しできる方がいいと思って
分割→連番付け。
ついでに他の教材もMP3化、やっぱり例文ごとに1ファイルにしたくなって、
分割したらソートがうまくいかなくて連番付けで試行錯誤。本自体の間違いまで
発見してしまった。

そんなことに費やす時間があれば、動詞活用紙に書きまくって覚える方がよほど
有効です。精魂込めて加工したデータを学習者同士で共有できるならいいのかも
しれないけど、元データの著作権はNHKなり著者なりにあるわけだし。
と思いながらもファイルの分割を続けるわけですが・・・

20 :10:05/02/20 18:55:15
道具に使われるなんて・・・と分かっちゃいるけど
やめられないんだよねえ(苦笑)

21 :19:05/02/20 21:07:19
スポクラでMP3聞くのが当初の目的だったはずなのに、音声データ編集にはまり
この1週間スポクラ行ってません。これぞ本末転倒・・・

電子辞書化しようと思ってシグマリオン3なんぞ買っちゃったりもしたのですが、
面倒だったり機能や容量が中途半端だったりして放り出してるうちに、カシオ電子
辞書のスペイン語モデルが発売されて、使わなくなってしまいました。
ラテン文字の処理がハードルでした。

22 :名無しさん@3周年:05/02/20 21:40:21
>>13
>道具が目的化しやすい

この板の電子辞書スレにいるリア工、リア厨はまさにそれ。

23 :名無しさん@3周年:05/02/20 22:49:22
>道具が目的化しやすい

ご多分に漏れず、俺もそのタイプではあるんだが
結局使わなくなる人はデータの加工・編集に時間をかけすぎてるんじゃない?

音声データならmp3でエンコードまででやめる。
これならほとんど時間かからないし誰でもできる。

単語データなら覚えようと思った単語を気が向いたときや気づいたときに
エクセルかエディタにさっと入れておく。必要とあれば訳等を入れてもいいが
煩雑ならあとでまとめて入れればよい。

PDAの辞書化はEPWING形式の辞書を持っていればそもそも全く変換の必要もなく
そのまま使える。マイナー言語で辞書がないものはどうしようもないが。

自分で作業をする前に、金を払えばそういうソフトなりデータなりが
売っているのかどうかを調べることも重要。で、売ってたらサクッっと買ってしまうこと。


要は「できる限り作業時間をかけないこと」を意識して使えば
パソコンもPDAもすごく役に立つ。


24 :名無しさん@3周年:05/02/20 22:55:32
マイナー言語はユニコード扱えるソフト使えば平気でねーの?
入力はその文字が扱えるワープロソフトが必要になるだろうけど。

25 :名無しさん@3周年:05/02/21 17:19:34
>>24
> マイナー言語はユニコード扱えるソフト使えば平気でねーの?

そうでもない。

26 :名無しさん@3周年:05/02/22 14:19:48
関連リンク追加

語学学習に便利なMP3プレイヤーは?
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1062329599/

27 :名無しさん@3周年:05/02/24 03:24:30
PDAのフラッシュカード系アプリは結構出てる。
単語覚えるにはかなり使えると思うよ。

28 :名無しさん@3周年:05/02/27 13:10:06
まあ定番ですが…

http://www.supermemo.com/

29 :名無しさん@3周年:05/03/01 03:11:24
DVDを英語音声&英語字幕でリップ&エンコしてPDAで繰り返し見るってのは、あんまり一般的でない?
漏れの場合、これで結構いいせんいってるんだが・・・

30 :名無しさん@3周年:05/03/01 04:49:15
>>29
どうだろうねえ。リップ&エンコ自体がけっこう面倒くさいし。
どっちかって言うと音声だけリップ&エンコしてmp3プレーヤーで、っていうほうが
一般的だと思う。動画見るにはまだ画面が小さいし。

PDAを活用するなら、むしろ文字情報のほうが有効だと思うよ。

31 :名無しさん@3周年:05/03/01 06:15:00
英文テキストを、単語翻訳使いながら読むツールかなぁ

32 :名無しさん@3周年:05/03/01 07:54:19
>>31
Babylonだったら英語以外もあるね。
あとはロボワードの12ヶ国語辞書か…

33 :名無しさん@3周年:05/03/01 09:56:05
>>30
そんなアナタにFairUse。
ボタン一発らくちんエンコ。w
ttp://pc5.2ch.net/test/read.cgi/avi/1067467484/


34 :名無しさん@3周年:05/03/01 14:21:02
最近 NHK World Radio Japan のインターネット放送をパソコンで予約録音して
聞いてる。うっかり聞き逃す心配がないし、Windows Media 56Kbps で音質が
結構いいので割と気に入ってる。(誤字脱字だらけだけど)スクリプトがある
のもいい。

35 :名無しさん@3周年:05/03/01 19:38:18
私は家にいるときスペイン語のインターネットラジオを流しっぱなしにしてる。
録音してMP3にすれば、カーオーディオにもウマー。長距離ドライブも怖くない。
音質はちょっとアレですが、AMラジオだと思えばそんなに気にならない。
まだまだ内容が追えるほど聞き取れないのですが、耳を慣らすことが大事
かなと思って。

36 :名無しさん@3周年:05/03/02 09:04:50
>>35
耳を慣らすときは言ってることを聞こえたままに繰り返すといいよ。
そのさい意味はあまり考えない方が能率がいい気がする。

37 :名無しさん@3周年:05/03/06 13:54:32
単語覚えるならPDAが一番効率イイ。

38 :名無しさん@3周年:05/03/06 17:23:35
>>37
たとえばどんなふうに?

39 :名無しさん@3周年:05/03/06 23:41:18
>>37
詳しく

40 :名無しさん@3周年:05/03/07 01:24:39
http://www.handango.com/platformpages/palm.htm
http://www.handango.com/platformpages/pocketpc.htm

このあたりで、flashcard とか foreign language とかでググってみ。

41 :名無しさん@3周年:05/03/07 01:32:39
そーゆーことじゃなくて

42 :名無しさん@3周年:05/03/07 03:04:32
ベッドの中でも電車の中でもトイレの中でも勉強できる。


バックライトがあるから暗くても勉強できる。。

データの編集・追加・削除ができる。

音声と連携できる(場合もある)

辞書と連携できる(場合もある)

忘却曲線を利用できる。


こんなところか。


43 :名無しさん@3周年:05/03/07 04:06:15
CLIEで中国語覚えられますか。
可能であるなら買ってみたいのですが。

44 :名無しさん@3周年:05/03/07 08:06:37
>>43
http://www.airbitway.com/cp/airpalmpc/top.html
ここで海外ソフトを探してみるといいかも。
検索ワードにchineseとか入れて。

http://www.airbitway.com/meng/cp.php?req=921_01_01&site=airpalmpc&CID=H00095096
これなんか、ちょっと良さげだけど、俺は中国語知らんのでご自分で判断を。

45 :名無しさん@3周年:05/03/07 16:13:23
>>43
PocketPCならもともとUnicodeが基本だから
外国語表示は比較的楽だけど。
完全に対応させるなら別途ソフトがいるけどね。
「覚えられますか」ってどういうこと?
例えば単語ならPPC用PDICUnicodeがあるので
単語テストは一応可能だし、音声や動画もそれなりに出来るけど。
やりたいことを整理して書いてみたら?

46 :名無しさん@3周年:05/03/07 18:05:18
「けど」が多い

47 :45:05/03/09 15:50:22
>>46
それがPDAとどんな関係があるんだ( ゚Д゚)ゴルァ!!

48 :名無しさん@3周年:05/03/09 16:04:06
(・∀・)ニヤニヤ

49 :名無しさん@3周年:05/03/09 18:42:14
(・∀・)ニヤニヤ

50 :名無しさん@3周年:05/03/10 11:50:47
英語板Palm買えば、少なくとも欧州の主要言語はOKだな。
中国語・韓国語あたりなら中国版買うかCJKOS入れればOK。
その他の言語に関してはPilocってとこがローカライザーを出してる。
あるはソフト単体でマイナー言語を扱える学習ソフトもある。
PocketPCに関しては壁はもっと低い。

探しゃあいろいろあるよ。

51 :名無しさん@3周年:05/03/10 12:04:38
モバ板宣伝FLASH 前スレ798氏作成
ttp://www.geocities.jp/hikagesouko/mobile.html

ちょっとカコイイので貼ってみる。

52 :名無しさん@3周年:05/03/16 22:18:57
各国語の音声認識ソフトがあれば、ちょっとした発音練習になって便利そうなんだが。
英語は結構あるけど他の言語はあんまりないねえ。

53 :名無しさん@3周年:05/03/16 22:40:16
>>52
音声じゃないけどOCRソフトが便利そうだなと思って、一番多国語対応してる
っぽいe.Typistの体験版を入れてみた。
確かにスペイン語もさくさく認識するんですよ。
(日本語よりむしろ簡単なんだろうけど)
でもそのデータをExcelに飛ばそうとすると固まって全然ダメ。
辞書巻末の動詞活用表を一気にExcelにしてウマーと思った自分が甘かったよ。
結局毎日少しずつ、こつこつと打ち込んでます。

54 :名無しさん@3周年:05/03/17 00:53:22
>>53
罫線付きの場合はExcel形式に変換できるOCRなの?

仏独伊西あたりは動詞の変化系暗記ソフトってけっこうあったから
そういうの使ったらいいかも。

55 :名無しさん@3周年:05/03/19 14:36:55
【単語を覚える】P-Study System【ためのソフト】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1095279312/l50

ユニコードに対応してるから英語以外にも使えるよ。
理想的な単語暗記ソフトに進化しつつある。

56 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 09:15:22
おまいらはこんなの使おうとか使いたいとか思わないのか?

http://talkmaster.shac.co.jp/

語学番組の録音+リスニング・リピーティング学習にはなかなか良いもののように思われるが。

57 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 11:34:52
>>56
これじゃないけど、USBメモリ型MP3プレーヤー使って通勤しながらリスニングしてます。
音程を変えずに再生速度を落とせるので、語学には非常に便利です。

58 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 12:33:05
漏れの場合、洋画を英語音声、英語字幕でリッピングしてPocketPCで視聴。
わからない単語があると、辞書ソフトで検索。
・・・という使い方。

59 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 13:24:06
>>56
おまいは当然使ってるんだよな?

60 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 14:20:00
>>58
それやってたら電池一日ももたんだろ?
PCでそのまま観ちゃった方が、かえって楽じゃないか?

61 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 14:46:36
>>60
ここは「外国語学習」スレですよ。
>58は映画を観ること自体が目的ではなくて、外国語学習の手段として映画を観るということでは。

62 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 15:13:08
PDAの場合、通勤や通学の時間だけ使えればいいんだと思う。
出先で充電してもいいし。

63 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 16:43:20
充電池が消耗するね、なんて考える貧乏人なオレには到底できないな。

64 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 17:24:18
何のための充電池だ?w

65 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 17:52:28
rowaあたりで買えば、充電池など3000円程度だが。

66 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 19:08:19
キーボードのないPPCで辞書ひくのって、めんどくない?


67 :名無しさん@3周年:2005/03/31(木) 23:36:54
中国語の簡体字の入力ができるソフトってありますか?
それとも、日本語のフォントで我慢するしかないのでしょうか。

68 :名無しさん@3周年:皇紀2665/04/01(金) 01:21:37
>>66
めんどいよ。
で、俺はTG50というキーボード付きのクリエを使ってる。
PPCのほうは未だにJornada568。オプションのキーボードもあるけど
装着するとボタンが使えなくなったり微妙に厚くなったりで使ってない。
その代わりにTranscriberっていう手書きソフト使ってる。

結論を言うと、辞書引きを多用するならキーボードがビルトインされた機種を買うべし。

69 :名無しさん@3周年:2005/04/18(月) 23:37:53
すみませんが教えてください
Office2003版の Visual Keyboard をどこでダウンロードできるんでしょうか?

私のマシンにはOffice2003proが入っていて、2000/2002版のやつは
インスコ失敗したんでつが…

70 :名無しさん@3周年:2005/04/19(火) 02:43:44
>>69
激しくスレ違い。PC板に行ったほうがいいべ。

71 :名無しさん@3周年:2005/04/19(火) 02:47:17
>>69
Windows XP SP2、Office 2003 Pro SP1 という環境で
2000/2002 版が問題なくインストロールできますたよ。
SP1 の有無が聞いてるの鴨。
2003 版は無いみたいですね。

72 :名無しさん@3周年:2005/04/19(火) 02:50:47
>>70
別にスレ違いでもないよーな。
Visual Keyboard って知らなかったけどなかなか便利ですね。
たまーにハングルとかアラビア文字とか入力するときなんかに重宝しそう。

73 :69:2005/04/22(金) 08:52:26
前はこの板に「ラテン文字以外を出力するには?」といった類のスレが
あったのだが、今はいつの間にかなくなっているようで…

私は>>71さんと同様な環境ですが、インストール失敗しましたよ。


74 :名無しさん@3周年:2005/04/22(金) 09:15:50
>>73
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1009883943/l50

75 :名無しさん@3周年:2005/04/23(土) 01:40:03
英語の発音確認できるソフトなんかいいのない?
バビロン?
バビロンはクリックするのが面倒。
googleのツールバー使って、英字読んでるんだけど。
単語登録されてないの多し?
発音耳で覚えたいんだけど、どうも発音記号だけでは・・・


76 :名無しさん@3周年:2005/04/23(土) 10:03:55
>>75
板違い

77 :名無しさん@3周年:2005/04/23(土) 14:08:39
板違いというほどじゃないけど
ネイティブ音声だったら英語板かソフト板に言った方がいいね。
合成音の活用だったらここでもいいと思う。

ロボワードだったらカーソル当てるだけで発音も同時にしてくれるオプションがある。
言語も日・韓・中・英・仏・独・西・伊・蘭あたりはエンジンがあったし。

78 :名無しさん@3周年:2005/04/24(日) 23:45:58
>>67
俺はCE Star使ってるよ。
WindowsCEなら中国語繁体字・簡体字に対応可。
ホームページも見られるし、多言語テキストエディタもついてる。
これと、tRans ChineseのPDIC辞書を使って辞書化も出来る。
中国や台湾のドラマはVCDがたくさんあるしね。
WindowsCEで中国語学習ならかなり活用範囲が広まると思う。
シグ3の中国語化は少し面倒だけどね。

79 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 09:18:57
お前ら勉強してるか?
ゴールデンウィークだからってサボってんじゃねーぞ!

80 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 10:03:19
>>79
うっさいハゲ!

81 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 18:00:52
>>79
俺なんて365連休、しかもここ五年くらい続けて。
だから十連休だから勉強がどうのこうのなんてみみっちいことは言わない。


82 :名無しさん@3周年:2005/05/02(月) 06:28:28
>>81
おまい、うらやましすぎるぞ。
どうやって暮らしてるんだ?
俺の代わりに働いてくれんか?
まあ無理なら無理で、代わりにしっかりPDAの活用法を研究して
他の全ての資本主義の奴隷たちにこの場で教示してくれ。

83 :名無しさん@3周年:2005/05/04(水) 10:27:32
>>81
どうせ「定年退職しますた」ってヲチだろw

84 :名無しさん@3周年:2005/05/15(日) 12:04:58
おーい、喪舞ら生きてるかー?

85 :名無しさん@3周年:2005/05/17(火) 04:57:33
生きてるよ。こことは別のところで

86 :名無しさん@3周年:2005/05/17(火) 22:41:03
俺は勉強する気も失せて、語学板では死んでる。


87 :名無しさん@3周年:2005/05/19(木) 15:17:10
>>86
自分が勉強してる言語の映画とか見てごらんよ。
いい映画だったらもっと理解したくなって
やる気が湧いてくるよ。

88 :名無しさん@3周年:2005/05/20(金) 01:14:21
ここで聞くことかどうか考えたんですが…
「Rebecca」という名の、歌手を夢見る主人公の周りに色々な出来事が起こる話を描いたビデオ(前編英語)の台本(もちろん全て英語)がネット上で見れるって聞いたんですが…
色々な出来事って、例えばお父さんが心臓病で倒れたり、知人の「Sandi」が彼氏に暴力を受けてたり…
誰か心当たりありませんか?

89 :88:2005/05/20(金) 01:15:57
×前編→○全編

90 :名無しさん@3周年:2005/05/21(土) 00:07:45
>>88
英語の映画ならENGLISH板か映画板のほうが詳しい人多いと思うよ。
もしドラマならENGLISH板かな。

91 :88:2005/05/21(土) 00:19:58
>>90
どうもありがとうございます!!

92 :名無しさん@3周年:2005/05/21(土) 05:08:29
あのね、自分では大して効果ないだろうと思っていたPDA用の音声付教材が
結構効果があることがわかった。俺の場合、英語で申し訳ないんだけど
PDAだと音声を何度でも好きなだけ再生できるし、文字で確認もできる。
それに単語を辞書で確認もできるし、気付いたことをメモしておくこともできる。
こういう複合的な使い方ができる点が、電子辞書や単発の専用音声教材機器とは
決定的に違うんだな。たぶん巷で売れているらしい専用英語学習機器だったら
途中で飽きてしまって聞き流しで終わっていたように思う。

他の言葉でも、同じように音声付の教材がたくさん出るといいね。

93 :名無しさん@3周年:2005/05/22(日) 00:00:35
スペイン語を勉強しています。他の事を検索中に
たまたまスペイン語関連のpalm版の辞書の存在を知りました。

自分はPDAについては何も知らないので、関連のHPを回って
用語の解説などを理解するだけでも大変ですが
将来は導入できたらなと思っています。
電子辞書だとお仕着せの辞書しかないですし…

ちなみに見つけたのはここでした。
http://www.palm-dictionaries.com/es/

94 :名無しさん@3周年:2005/05/22(日) 04:34:18
>>93
もとはここだね。↓
http://www.penreader.com/index.html
Palm用だけじゃなくてPPC用もある。言語数も豊富。

それからスペイン語だったら他にもいろんなところから
辞書が出てるよ。選択は比較的多いほう。

95 :名無しさん@3周年:2005/05/27(金) 19:09:48
同じくスペイン語を勉強している者です。
パソコンで(Sigmarion3で)使える
スペイン語辞書を探しています。

ソニーが出している↓
http://www.getplus.co.jp/product.asp?product=659369
が鬼のような充実内容でぜひ欲しいのですがメモリースティック専用orz
この内容データを吸出し、PDICやEPWING形式に変換したり
WinCE(Sigmarion3)で使えるようにする方法知りませんか?

>94 和西西和でいいものありますか?





96 :名無しさん@3周年:2005/05/28(土) 18:51:55
>>95
前にもそんな質問があった気がするけど
たぶんPDAで使える西和で普通の出版社から出てるものは
なかった希ガス。

97 :名無しさん@3周年:2005/05/28(土) 21:44:22
ないのか、、
かなり探したから
そうなんだろう、、どうやら

悔しいから紙の辞書でオナニーするよ

98 :名無しさん@3周年:2005/07/03(日) 04:39:33
ちょっと上がってみるが、どうかな?

99 :名無しさん@3周年:2005/07/03(日) 17:46:17
スペイン語は知らないけど英語やドイツ語フランス語なんかだとこれ使えるみたいだよ
日仏仏日辞書付フリーのワープロ
http://allabout.co.jp/travel/travelfrance/

100 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 01:25:39
辞書はしょぼいがBabylonならけっこういろんな外国語の辞書が使える。
これで単語帳機能とかつけばロボワードから完全に乗り換えるんだが。

101 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 08:25:39
NHKのフランス語講座とかをタイマー予約録音したいんですけど。

タイマー付のMDを購入したけど、一度分しかダメなので、毎日設定しないといけないのが超面倒。

後で知ったんだけど、VICTORのMDだと、4つもタイマー設定ができるって。

それかNHKの教材に宣伝されていた「トークマスター」だと、20もタイマーが設定できるって。録音メディアはMP3。
音質とかチャンとしているのかなあ?

どれがいい?


102 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 10:55:47
>>101
音質はMDよりだいぶ落ちるけど、予約録音がめんどくさくないってのは正直大きい
一回設定すればあとは放置でどんどん録音がたまるので、聞き逃しでやる気がなくなるってこともないし。
今使ってるのは二代目(一代目は風呂できいててあぼんした)だが、買って後悔してない
初期投資だと思えばいいと思う


103 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 11:02:32
実際どうなんだろうねえ。

【AM/FM】ラジオ録音スレその6
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1115283439/l50

ここ読む限りでは、なかなかの曲者という感じが拭えないけど。。。

104 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 16:42:49
トークマスター、やっぱ音質が悪いのか〜? 
ラジオの受信性能が携帯ラジオ程度だからか?
MP3って録音メディアが程度低いのか?(持ってないからしらない)

やっぱ、もう一台、ヴィクター社製のタイマー4つのラジオMDを購入したほうがいいかなあ?


105 :名無しさん@3周年:2005/07/06(水) 21:44:06
ヒント ビデオデッキ + ラジオつけっぱなし

106 :名無しさん@3周年:2005/08/02(火) 15:15:59
PDAで海外のゲーム。
楽しみながら語学学習。これ最強。
特に数ヶ国語に対応してるものはウマー

107 :名無しさん@3周年:2005/08/20(土) 21:30:18
もしかしてこの板の連中はパソコンもPDAも語学学習にはほとんど使ってないのか?

108 :名無しさん@3周年:2005/08/20(土) 21:35:08
>>107
使っているヤシは使っている。使ってないヤシは使ってない。
それだけのことでは。俺は前者。

109 :名無しさん@3周年:2005/08/20(土) 22:02:29
英語テキストを、右クリックやタップだけで字引ができる、こんな便利な学習ツールはない。
が、わざわざ話題に出すようなことでもないから、出さない。

110 :名無しさん@3周年:2005/08/20(土) 23:01:26
英語の話題は板違いだしね。

30 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)