5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

海外の反日宣伝活動にドイツ語で対応するスレ

1 :日本の主張:2005/04/30(土) 00:23:51
=========================================================
海外で反日宣伝活動が横行して、日本と日本人が誤解されています。
       国際社会では、沈黙は美徳ではありません。
沈黙する事は相手側の主張を認めて反論できないと受け取られます。

韓国人・中国人移民の多いドイツの反日活動家たちのウソを冷静かつ論理的に暴いて、
ドイツ語の勉強・学習も兼ねながら、ドイツにはびこる間違った認識を正しましょう。
=========================================================
▽ 参加心得  
壱. 根拠の無い発言には、何度でも懇切丁寧冷酷に論破するのが鉄の掟。
弐. ソース第一、理論的に討論すべし。 無意味な脊髄反射発言により、逆に追いつめられない様に注意。
参. 文法に沿った簡潔で丁寧な英語を心がけるべし。 
四. 毒を喰らわば皿までも、食べれないなら己を恥じ牙を磨け。
伍. このスレに出没する、工作書き込みには慈愛と哀れみを持って躾しませう。
六. 掲示板に書き込むときは周りの空気を読んで書き込みをすべし。
七. チェーンメールごときの大量メールを送るのはくれぐれも慎むべし。
八. 総論を決めるのは観衆のみ、己の誇りと雄弁を持って語り掛けるべし。
九. 海外での意見の主張は、己の行動が日本の民度だということを肝に銘じて心得よ。

2 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 00:24:46
▽ 模範的独文の書き方
・結論を先頭に書け!(結論→理由1→理由2→理由3→結びの小話、の順)
・シンプルに書け! (妙な構文使うな! SVC最強!)
・接続詞はどうしても必要な場合以外つかうな!
・妙なビッグワード(小難しい単語)使うな!

▽ 日本語風独語から脱却する方法
論理の構成の仕方がまどろっこしいのは仏語的ではない。
前置きが長くて本題に入る前のイントロが馬鹿丁寧なのは
文法に沿った丁寧表現はとは違う。

随筆的に思いついたものから順番に書いていくのは
「まどろっこしくて」「読むのが苦痛な」文章 ということになりがち。

1)結論から入って、2)理由付け、
3)理由付けに対するありがち・想定される反論に対する反論、
4)そして結論をもう一度簡潔に。

▽ 姉妹スレ
ENGLISH板〜海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1114036691/
海外の反日宣伝活動に仏語で対応するスレ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1114102179/l50

3 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 00:25:17
■■ 韓国関連 ■■
▽ 「従軍慰安婦」問題(上)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogbd_h11_2/jog106.html
▽ 「従軍慰安婦」問題(下)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogbd_h11_2/jog107.html
▽ 国際派日本人養成講座
http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jog/jogix22.htm

■■ 中国関連 ■■
▽ 反日アミューズメント 中国人民抗日戦争記念館
http://www.asahi-net.or.jp/~ku3n-kym/tyousa02/tushu6.htm
▽ 検証:プロパガンダ教材 中国侵略 (廬溝橋事件、南京大虐殺、他)について
http://f1.aaa.livedoor.jp/~iserlohn/pro-photo.htm
▽ チベットを知るために/人権問題
http://www.tibethouse.jp/human_rights/index.html
▽ 東トルキスタン情報センター
http://www.uygur.org/japan/news.htm

■■ 日本政府の中国・韓国関連外交 ■■
▽ 日中共同声明
ttp://list.room.ne.jp/~lawtext/1972Japan-China.html
▽ 日中平和友好条約
ttp://list.room.ne.jp/~lawtext/1978T019.html
▽ 「日本の戦争謝罪発言一覧」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E6%88%A6%E4%BA%89%E8%AC%9D%E7%BD%AA%E7%99%BA%E8%A8%80%E4%B8%80%E8%A6%A7
▽ 「日本の戦後補償条約一覧」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E6%88%A6%E5%BE%8C%E8%A3%9C%E5%84%9F%E6%9D%A1%E7%B4%84%E4%B8%80%E8%A6%A7

4 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 00:31:53
>>1
言語ごとにいちいち立てないでくれる?


5 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 00:34:22
>・シンプルに書け! (妙な構文使うな! SVC最強!)



その他、「英語」「仏語」のままのがあるな。お前ドイツ語学習者のふりして板荒らしてるだけだろw

6 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 00:54:31
>論理の構成の仕方がまどろっこしいのは仏語的ではない。
???

7 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 00:59:31
>>6
仏語スレのほうで言ってやれよw

8 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 02:00:32
>>1
削除依頼だせ

こっちでやれ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1114102179/


9 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 05:55:14
>>8
工作員は消えろ

10 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 07:15:31
>>1
韓国人・中国人移民の多いドイツ

ハァ ?
移民じゃなくて、単なる長期滞在者だろ その意味なら、日本人のほうが圧倒的に多いのでは
たしか、デュッセルドルフだけでも6000人くらいいるのでは 

11 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 11:12:40
SVC最強って、自動詞だけで文章を書けって?
仮にSVOの意味だとしても、ドイツ語でSVOの文章ばかりを並べてたらバカだと思われるわな。
てか、ドイツ語にSVOとかそういうのないし。

12 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 21:59:19
ドイツ帰国子女の俺からいわせてもらえば、こうやって極東のどうでもいいような国が必死に隣同士で喧嘩してるのを見ても
なんとも思わないんだよね 白人のやつらは

というか

恥ずかしくないの?なんで欧米列強に認めてもらおうとするの?自分たちの論理や思想を作りだせないの?
がんばってよ なんで中国人が今ああやって勘違いするにいたったのかきっちり分析してよ
感情論をぶちまけても鼻で笑われるだけだよ?日本の格を落とすことになるんだよ?
観光地によくある落書きといっしょでさ。。。
日本人=出っ歯のカメラ小僧=へたくそなドイツ語で隣人の悪口を訴えてくる頭のおかしな人たち=迷惑=ごみ
って思われたらこっちが迷惑だからやめて、まじで


13 :名無しさん@3周年:2005/04/30(土) 22:36:54
ケンミンの 骨まで凍てて 焼きビーフン

14 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 00:02:20
>>11
>>5読んだ?

15 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 21:29:06
俺もドイツ在住だけどドイツが必ずしも日本より上だとは思わない。
物質的にも文化的(サブカル中心だけど)にも今では日本の輸出超
過じゃないかい。過去のドイツ文化は確かに偉大だったが、現在の
国民の大半はそれを享受していない。ゲーテやマンを読むより
ビールを飲みながらサッカーを見るのが今のドイツ人。

16 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 22:47:35
↓これのドイツ語の元記事あるの?

ttp://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4490000/newsid_4495100/4495125.stm
コ國聯邦議長在北京直言令中方不快
BBC中文部駐コ國特約記者 史明

ドイツ連邦議会議長が中国で日本非難を拒否し、中国側が不快を示す

ドイツ連邦議会のティールゼ議長が中国 訪問中、中央党校で「国家はいかに自らの
過去をかえりみるべきか」というテーマで講演を要請された際、 中国側はドイツ議
長に戦後ドイツがいかに自らの国家犯罪を深く反省している反面、日本はしていない
と、 日本を非難する内容の講演を行うように要請した。

 この中国側の要求に対し、ティールゼ議長はある国家が他国に対して過去の罪の反
省を要求する場合、 最も良い方法はその国家が先に自分の過去を振り返り、自身の
過去の苦痛を深く反省して、初めて道徳的に上に立つ事ができ、 相手側がそれに羞
じて、後悔するのである。

と返答し、日本を非難することを拒否したばかりでなく、中国もその過去に対して反
省すべきと間接的に主張した。

17 :名無しさん@3周年:2005/05/01(日) 23:17:01
Thierse と China でググったらいっぱい出たけど、3つばかり紹介。
チベットに行ったみたいっすね。

http://www.bluephod.net/virtual/news/newsDetail/13209/Thierse_in_China___ohne_Presse.html

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,353855,00.html

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,353200,00.html

18 :名無しさん@3周年:2005/05/02(月) 15:34:37
>>16
あるよ
ttp://whatever.say.jp/program/snap_shot/site/11149568217391/

日独交流サイト見てると、中国人が入り込んでなにやら書いてるのを
時々見るよ

19 :名無しさん@3周年:2005/05/02(月) 17:13:02
なにそれ?
17の2番目のリンク先(シュピーゲルの記事)を
自分のサイトにコピペしたのか?いいの、そういうことして?

20 :名無しさん@3周年:2005/05/02(月) 17:41:14
>>19
つ【ttp://whatever.say.jp/program/snap_shot/】
あっちの記事は流れて消えたりすぐ有料ページに移るからそうしてるんじゃないの?
じゃあGoogleのキャッシュはどうなるのかと

21 :名無しさん@3周年:2005/05/03(火) 08:48:21
>>10
> >>1
> 韓国人・中国人移民の多いドイツ
>
> ハァ ?
> 移民じゃなくて、単なる長期滞在者だろ その意味なら、日本人のほうが圧倒的に多いのでは
> たしか、デュッセルドルフだけでも6000人くらいいるのでは 

確か1960年代に看護婦や炭鉱夫としてドイツの底辺労働者として移民した
韓国人がたくさんおりかなりの数の韓国系ドイツ人になっているよ。

「朴正熙大統領のドイツ訪問の物語」
ttp://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_8&nid=1196906&work=list&st=&sw=&cp=1

「ノムヒョン大統領のドイツ漫遊記」
http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_8&nid=1176533&work=search&st=subject&sw=%97%AF%8Aw%90%B6&cp=1

日本人の場合はドイツに住んでいても単なる企業の長期駐在員で
ドイツ語自体読み書きできない人が多いのではないの?

22 :名無しさん@3周年:2005/05/03(火) 17:27:38
そういや以前世話になった人の息子の嫁さんが在独韓国人二世だ。
両親はドイツ語話せないって言ってたよ。

23 :名無しさん@3周年:2005/05/06(金) 16:23:12
494 名前:名無しさん@英語勉強中 本日のレス 投稿日:2005/05/06(金) 16:17:29
>>490-491 ドイツについて最近知ったんだけど

 「数年前に行なわれた注目すべき世論調査のことについてお話したいと思います。
 この世論調査では、1000名の選ばれたドイツ人が、1880年のドイツ・ハンガリー戦争では
 どちらの方に責任があるのかという問いに回答することになっていました。」
 私はマーカーを使って、回答結果を書きました。

      「83%のドイツ人が、ドイツにこの戦争の責任があると回答しました。
       7%のドイツ人が、ハンガリーにこの戦争の責任があると回答しました。
      10%はその他の回答をしました。」

 教室は私の話を静かに傾聴していました。私は話を続けました。

 「この質問にはかまがかけられているのです。 ドイツ・ハンガリー戦争などなかったのです。」

(中略)
 ドイツ人の圧倒的多数は、たとえ犯罪が犯されていなくても、
 その犯罪の責任はドイツ人にあるというように考えてしまうということです。」
(中略)

ttp://www002.upp.so-net.ne.jp/revisionist/rudolf_04.htm

・・・いわゆるRevisionistのHPだからアレだけど、本当だとしたらドイツ哀れ杉。
スレ違い失礼sage

Ok, I'll shut up now. Have a nice day.

24 :名無しさん@3周年:2005/05/18(水) 21:50:18
ドイツ語ができる日本人あまりいないみたいだね。

25 :名無しさん@3周年:2005/05/18(水) 23:37:44
dann schreib du doch auch mal was auf deutsch :-)

26 :名無しさん@3周年:2005/05/19(木) 03:46:18
ドイツには中国人留学生がわんさかいるから、
面倒なことになりたくないだけなんじゃないの?
私?私はまだ留学生を論破出来るほどのドイツ語力がないよorz

27 :名無しさん@3周年:2005/05/19(木) 14:40:40
so schreib ich was,"guten Tag, Scheisse!"

28 :名無しさん@3周年:2005/05/30(月) 18:14:51
>>1
とりあえず激しく支持する!

29 :名無しさん@3周年:2005/06/23(木) 22:58:25
Alter

30 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 00:16:10
>>25 >>27何か変な文章だと思うが。文法的におかしいと
感じるが。


31 :名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 00:26:06
>>1
このスレの趣旨に合いそうなドイツ語が堪能な方のblog。

Meine Sache 〜マイネ・ザッヘ〜
http://meinesache.seesaa.net/


32 :名無しさん@3周年:2005/07/08(金) 02:25:04
従軍慰安婦問題の論点についてドイツ人に説明してあげたいんだけど、この単語、なんと訳したらいいだろうかしら

33 :停止しました。。。:停止
真・スレッドストッパー。。。( ̄ー ̄)ニヤリッ

13 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)