5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中韓】to海外HPプロジェクト【なにするものぞ】

1 :(´・ω・`)オチャナラクメルヨ…… ◆TpifAK1n8E :2005/04/16(土) 04:09:25
とある板で話し合ってましたが実行に移しませんか?中韓の横暴に
対して立ち上がりたいと思うのです。皆さん、お力を!
【活動内容】
2ちゃんの総力を集結して日本の戦争史の日本語、英語、ハングル、中国語の多言語のHPを作成。
世界に広く宣伝する(できるだけ検索時に上に上がる努力はするw)。
来襲する敵を迎撃、集中砲火のち撃沈させる。
中韓の反論(妄言?)は削除せず理論で返す(ただの悪口は例外)。
また、双方共にソースの提示は絶対条件とする。
【メリット】
人海戦術が可能。資料、知識の集結が可能。理論武装の可能。多重言語使用可能。
攻撃を受けてもすぐに立ち直れる。理知的、理性的な攻防が可能。

ぜし話し合いましょう!



906 :日本@名無史さん:2005/08/16(火) 21:39:17
>>903
>>司会は大体中立だったしアンケート結果もちゃんと公表してたし。

いや、ごまかそうとしてたぞ。靖国問題の携帯の投票結果に

「この番組見てる人だけの結果ですから偏ってます。」

とポロッと漏らしやがった。

907 :日本@名無史さん:2005/08/16(火) 22:42:57
司会者は左掛かってたな。確かに。

908 :日本@名無史さん:2005/08/17(水) 05:00:02
>>876
マジレスだが、その人「I am Japanese」は、日本製のグロな漫画の好きな
英語圏の人のために、グロ漫画専用掲示板で翻訳活動をしている人。

わざわざ読みたがるアメリカ人の気が知れないけど、まあ、趣味は人
それぞれ・・・

(なお、そのURLは画像掲示板ではないし、グロ画像は別の掲示板にある。)

909 :908:2005/08/17(水) 05:03:37
あと、そのURLのサイトは、グロに限らず日本のウェブ漫画の翻訳を
しているボランティアの集まっているサイトで、日本びいきの
人たちの集まりなんで、そっとしておいてやって下さい。お願いします。

910 :日本@名無史さん:2005/08/17(水) 09:52:29
>>906
まあそうだけどね。どっかの番組みたいにアンケート結果を
無かったことにしないだけましでしょ。
司会の誤魔化しは確かに腹が立ったけど。

911 :日本@名無史さん:2005/08/18(木) 07:50:27
367 名前: 名無しさん@6周年 投稿日: 2005/08/17(水) 21:14:14 ID:oOGyQZrg0



273 名前:名無しさん@6周年[] 投稿日:2005/08/17(水) 14:41:51 ID:sg8oI0850


ルモンドの原文
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3216,36-680169@51-674527,0.html

東京からの特派員が書いたらしいが・・・
ぱっと見だが3000万の記述は無い。あとアジア×→中国・韓国○

ネオナショナリズムとアメリカ追従のことは載っているがアジア共同体
云々は何処の記述だ??





400 名前: 名無しさん@6周年 投稿日: 2005/08/17(水) 21:27:30 ID:fq/D48XM0
>>367
あれ?ほんとうだ。原文だと「アジア」じゃなく、
ちゃんと中国韓国だって言ってるじゃん。
>En Asie du Nord-Est, la Chine et la Coree du Sud connaissent des mouvements similaires.

しかも3000万人はどっから?

912 :(´・ω・`)オチャナラクメルヨ…… ◆TpifAK1n8E :2005/08/18(木) 23:47:27
e-japanesehisotryにサイトの構成についての意見を少し書き込んでおきました。
お暇な方、覗いてみてください。掲示板です。ヨロシコ。

913 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 00:59:04
韓国が独立60周年を記念してライカのカメラをベースにした「大韓国人」を発売している件について。
そのカメラの上部とレンズには安重根の手形が刻印されている件について。




これはどこにパピポすればいい?

914 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 12:44:28
ttp://blog.goo.ne.jp/stray_cat1981/e/de8626062bdbfb39bb657dce1917ba94
朝日社説より
> この10年の間にも、自民党の政治家は創氏改名や韓国併合を正当化するか
>のような発言を繰り返した。そのたびに、決議の「反省」は色あせた。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜略
>創氏改名については、知ってる人にとっては常識だけど、まだまだ誤解している人が多いので、軽く触れてみたいと思います。
>先ず、最大の誤解はそもそも「創氏改名」ではなく「創氏」と「改名」なんですよね、コレ。
>「改名」は日本名に変えてもよいことで、これは届出制で強制じゃないです。
>それは、朝鮮人の身で陸軍中将にまで出世した洪思翊(こう・しよく)将軍の名を見ても判ることです。
>(因みにこの方、A級戦犯として絞首刑になり靖国で祀られてます。)

915 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 13:13:16
ttp://www.jiyuu-shikan.org/faq/A04.html
>さて、ここまで見てくれば、半世紀前、日本が何をして、そして何をしてこなかった
>のかはもう明らかでしょう。戦時中にしてしまったことは、たとえ不公平な裁きであ
>ったとしても、甘んじてその結果を受け止めてきました。戦犯という名で刑に服し、
>命で償い、貧困の中で巨額の賠償金を支払ってきた、これが、してきたこと、
>あるいは果たしてきたことです。
>
>一方、してこなかったこととは、日本政府が、教育の場などを通じて、先人の償いの
>事実をわたしたち国民に教えてこなかったということです。確かに、日本人の感覚と
>しては、あまり、大きな声で「もう、これだけのカネを払ってきている」などと言うのは
>憚られることではあります。
>
>だからといって、今また、「日本は戦後処理を怠ってきた」などというプロパガンダに
>屈し、金銭的要求に応じてしまうというならば、あのとき、戦犯の汚名を着せられ、償
>いのために、と黙って、日本の平和の人柱になった1000人以上の人の命は、一体
>何だったのでしょうか。この人々の死は無駄だったというのでしょうか。

オランダについての話

916 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 13:13:57
スマソ
>>341で既出でした

917 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 14:22:51
誰かGoogleに抗議してやれ

17 名前:名無しさん@6周年[] 投稿日:2005/08/19(金) 13:19:15 ID:dztEiVYd0
ネチズンたちの爆発的な人気を集めているGoogle Earthが、東海の名称を「日本海(東海)」から
「東海(日本海)」に最近変更したことが判明し、韓国ネチズンたちが賛辞を惜しんでいない。
Googleアースはこれまで、ソウル(SEOUL)を「SEOL」と誤記したり、東海(East Sea)の主名称を
日本海(Sea of Japan)、副名称を東海(East Sea)と表記して、韓国ネチズンたちから批判を受け
てきた。
しかし、18日にKUKIニュースが確認した結果、Google Earthはソウルの英文表記を正確に直し、
東海も主名称を「東海(East Sea)」、副名称を「日本海(Sea of Japan)」に変更したことが判明した。
▽画面(どれも同じ):
http://v.isp.2ch.net/up/c2659b695f40.jpg
http://www.uploda.org/file/uporg173020.jpg
http://uper.on.pc1.jp/upload/so/up4526.jpg

918 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 16:59:53
>>913
明確なソースください。

919 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 17:20:40
>>222
まずこのサイトを英語化かな

920 :日本@名無史さん:2005/08/19(金) 18:26:23
>>918
ぐぐったらでた。マジのようで
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/16/20050816000078.html

921 :913:2005/08/20(土) 01:29:17
>>918
私が参照にしたソースは写真とかカメラについて書いてる個人サイトなのですけど
こういう場合はソースとして提示しちゃっていいのかな?

>>920
他のソース提示ぬりがとう。

922 :250:2005/08/20(土) 06:18:28
教科書が教えない朝鮮の歴史3
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/whis/1102578046/567
>567 :世界@名無史さん :2005/08/19(金) 14:04:48 0
>日露戦争以降の大陸に「日本国民の中の最も低級な、最も好ましくない部分の群衆が
>(イギリス人、デュガルド・クリスティによる)」大量に入り込んでしまっていたことである。
>日本内地人の4倍から5倍とも言われる「新しい」日本人たちは、日本軍が退避を
>勧告しても危険地域に留まり、麻薬などの禁制品の密売などを行い、蒋介石の正規軍に
>殺されるだけでなく、そこの住民たちによってどさくさ紛れに殺された者も多かった。
>昭和になって日本が直面した大陸問題とは、実にややこしいものだったのである。
>それら好ましくない日本人も邦人には違いない。日本陸軍や海軍は数百万人と
>言われる日本国民の財産と生命を守るために動員されるのである。

>日華事変のはじまった1937年(昭和12年)、詩人金子光晴は実にいろんな日本人が
>大陸にいるのを見てこう言っている。
>「うっかりすると、この戦争は、この人たちのために始まったのではないかという気さえしてくる」
これの元ネタを探してきました。

hajimeさんという方の独り言のページでした。
http://otd5.jbbs.livedoor.jp/hajimenohitorigoto/bbs_tree

ここみて、「中韓に対抗するためアメリカは味方に付けておく」戦略捨てたくなりました。
それと、昨今の国際状況を危険に感じました。また日中戦争から太平洋戦争に流れないとも限らない。
そんな風に感じてしまいました。



手遅れにならないうちに、日本はいくらか強気に出るべきではないかと。

923 :日本@名無史さん:2005/08/20(土) 11:28:16
ミャンマーは中華系の人が政治の上層部を握ってるので中国の言いなりだそうだ。
宝石が沢山とれるが民衆はカスしか残らない。

母親が働いてるところにいる日本に来たミャンマー人女性がこういった
「自由を知った今ではミャンマーに帰れない」

ミャンマーでは今は国民の自由を奪うため”外国人”との結婚を認めていない。
そのミャンマー人女性には妹や弟がいて、中々家族のビザが下りずに苦労しているとのこと。
家族全員を日本に呼ぶつもりらしい。

924 :日本@名無史さん:2005/08/20(土) 11:29:19
おそらくこの事は日本政府外務省は知ってるとは思うけどな。

925 :日本@名無史さん:2005/08/20(土) 18:33:51
知ってるだけじゃ意味がない

926 :日本@名無史さん:2005/08/20(土) 19:09:29
外務省は外務省内部の事しか考えない

927 :日本@名無史さん:2005/08/22(月) 11:46:31
>>324
知ってても知らんぷり。

928 :日本@名無史さん:2005/08/22(月) 21:50:03
こちらのスレすっかり人気なくなってきたけど、某ブログの英訳はどうなったん?

929 :日本@名無史さん:2005/08/22(月) 23:06:18
今夜11時50分から世界が太平洋戦争をどう報道したか特集するようです

きょうの世界

 ▽世界が伝えた戦後60年
 ▽麻薬対策最前線・中国雲南
                         長崎 泰裕
                         児玉 良香

930 :日本@名無史さん:2005/08/23(火) 09:48:53
中国が崩壊するかもしれない。
真実に気づき始めた中国、その為に動き出すメディア。
互いの利害の為に戦う。

何かかっこえぇな。
流石中国、この時代になっても争いが絶えない。
 【中国】 「人民日報」に露呈された中共崩壊の兆し
 ttp://ameblo.jp/hate-k-and-c/entry-10003692052.html

931 :日本@名無史さん:2005/08/23(火) 20:06:22
一部の共産党幹部は台湾を征服して資産を収奪すれば何とかなると本気で考えている

932 :(´・ω・`)オチャナラクメルヨ…… ◆TpifAK1n8E :2005/08/24(水) 14:48:23
えー、遅ればせながら、初心者の人&どこへ行ったらよいかわからない外人さんを導くチャートできました。
ttp://49uper.com/up-s/index.php?mode=list
ファイル番号は73750、名前はteaってやつです。まだ韓国の部分しかできてないですが見てみてくださいな。
そしていろいろ教えてください。おながいしまつ。
これが完成すれば翻訳に進めます。ちゃんと話は進んでますよ〜。なかなか報告できずに
スマソ。

また、スレがそろそろいっぱいになりますのでまとめサイト作りますね。またe-japanesehistoryのほうでも
掲示板ありますのでどんどん書き込んでください。テーマごとにスレが立てられそうな勢い……

933 :日本@名無史さん:2005/08/25(木) 20:45:50
>>876
それは翻訳に使用するソフトウェアです。

934 :日本@名無史さん:2005/08/25(木) 21:45:33
ttp://wakaba.c3.cx/notes/notes.pl?image=http%3a%2f%2fwww%2ewakachan%2eorg%2fos%2fsrc%2f1124568770951%2epng
 小○生にテインコ
 しゃぶらせ隊ー
の部分が翻訳されてない。

こんなの日本の恥だなと思いつつ右手が…

935 :seirogan1905 ◆XMVRCPEc8E :2005/08/26(金) 01:06:47
>>932
お茶さん
e-japanesehistory の掲示板のほうに書き込んでいくようにしたらどうでしょうか?
もちろん、こちらのほうでも継続して次スレをたてておくことも必要だと思いますが。

チャート拝見いたしました。
とても分かりやすくまとまっていますね。無学な私にとっては大変助かります。
韓国のほうは、まずはこれを叩き台にして肉付けをしていく、という方向になるのでしょうか?

問題は中国ですね。
あの悪名高き「南京大虐殺」がありますから。
これはなかなか手強いと思います。
最初にお茶さんが提案された「再調査の必要アリ」ってとこでとめておいたほうが
いいと思う、という案についてですが、もう「既成事実化」していますからね。
おまけにこれは「原爆」、そして「東京裁判」に関わってくる問題ですから米国では
かなり敬遠されそうな気がします。
「南京大虐殺」のルーツは「原爆」にありますから。
いくら中国のトンデモぶりをアピールしても、これを覆すのはかなり難しいと。
東京裁判はまだ終わっていないような、そんな疲労感を感じる問題です。

しばらく書き込んでいない間に以前紹介させていただいた年表関連の本も含めて、
いろいろたくさん読んだので、また後日紹介させていただきたいと思います。

お茶さんは、e-japanesehistory の中で「原爆」という避けては通れない歴史を
どのように紹介、といいますか、サイトの中でどのように扱うのか。どうお考えでしょうか?
e-japanesehistory、日本の歴史、日本は世界で唯一の「被爆国」です。
南京の問題も絡んできます。どうやら「南京大虐殺」と「原爆投下」はどこかの国にとって
都合よく「相殺」されている問題みたいですから。
今回、年表の本と同時に世界の国歌の本や、時期的なものもあって原爆に関する本や写真集を
読みましたので、「原爆」について気になりました。

936 :日本@名無史さん:2005/08/26(金) 16:51:40
参考になるかわからんが。
ttp://www.abo-world.co.jp/databank/img/worldmap.gif

937 :日本@名無史さん:2005/08/26(金) 23:05:18
O-ZONEはモルドバだよな

938 :250:2005/08/27(土) 05:55:57
アリランをご存じでしょうか?
その印刷された最古の物が日本の新聞であったことが確認されたとのことです。

朝鮮日報<「アリラン」は大韓帝国期の抵抗歌?>
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/07/24/20050724000004.html
>当時のアリランの歌詞には、「倭人(日本人)にしつこくたかられて、やってられな
>い」という露骨な反日感情が込められていた。

しかし、「言うまでもなくこの記事捏造だったよ。」と調べてくれた方がおられました。

アリランの載った紙面の画像
ttp://v.isp.2ch.net/up/8c5263809865.jpg

記事を文章におこした物で解釈中
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1122167992/428-

歌は東学党に好意的な物が作り、その賛同者あたりから日本の記者へ
流れてきた模様。
歌意は、日本人が勢力を伸ばし生活が苦しくなっている、こんな生活を
していることを二人は知りもせず宴会ばかり、そのため益々苦しくなる、
もう生きる希望もなくなってしまった。

見事な捏造です。
元の新聞を探された当該スレの314さんとスレの方に感謝します。

939 :日本@名無史さん:2005/08/27(土) 09:08:09
実際の唄の意味がわからないんだが…

940 :日本@名無史さん:2005/08/27(土) 09:43:04
日本の物が欲しければこのサイトがあるそうだ。
ttp://www.jbox.com/

941 :日本@名無しさん:2005/08/28(日) 16:53:55
>>938
あっちで解釈した者ですが、謡意は

・仁川(済物浦)は豊かでいいところだけれど、日本人がいるから住めないんだよなぁ、悔しいなぁ。
・俺たち民衆はこんなに嘆いているのに、王と后は二人だけで宴会ばかり。ああ悲しいよぅ。
・悲しいよぅ、悲しいよぅ、俺たちはまるで、猫のエサになるため生きてる鼠じゃあないか。
・生きる望みは何もない。安住の地なんてありゃしない。

   ※仁川(港名済物浦)は昔から知られていたけれど僅かの人しか住んでいなかった。
     それを日本人が貿易港として再開発し、発展した。横浜みたいなところ。
     この記事が書かれた翌月、居留民保護の為日本軍が仁川に出兵してる。

というもの。
要は、日本への妬みと王への恨みを込めた嘆き節。

それを『日本がたかって…』と書いているのが、朝鮮日報の捏造(正確にいうと曲解だ)。

942 :日本@名無史さん:2005/08/28(日) 17:39:39
>>941を見てやっと気づいた。
「叩かれて」じゃなくて「たかられて」なんだな。

思いっきりホラ吹いてしまった。

943 :日本@名無史さん:2005/08/28(日) 18:31:10
そもそも「豊かでいいところ」にしたのは日本人なんだから単なる妬み嫉み

944 :日本@名無史さん:2005/08/28(日) 19:07:07
同化政策失敗したんだからしょうがないな

945 :日本@名無史さん:2005/08/28(日) 20:40:36
義務ではなく、とことん権利を授けた日本に対してこれだから
自国だけで発展するのは難しいよな。

946 :(´・ω・`)オチャナラクメルヨ…… ◆TpifAK1n8E :2005/08/28(日) 23:41:04
>>seirogan1905氏
ご指摘ありがとうございます。近いうちにスレを立てたいですが、テーマごとに立てたら
いいですかね。「南京大虐殺」「竹島」と具体的なほうがいいですかな。しかし
今このスレを国ごととかに分別してるところでしてちょっと時間がかけるかもしれません。
また、seirogan1905氏ももし「これだ!」という議題があったらスレ立ててみてください。
あっちの方ももっともっと活性化させたいのですら。
また、原爆に対するスタンスなのですが、これはちょっと時間いただいてもいいですか?
一生懸命考えてはいるのですが、上手くまとまりません。ただ、漏れの北米の友人に原爆投下後の
写真を見せたところ「これはうそでしょ〜」と言われたことがあり、がくっときました。
写真等を盛り込み、原爆の被害の規模は正しく伝えなくてはならないというのがとりあえず今のところの漏れの
意見です。

>>250
まとめてると以前から本当にいろいろ書き込んでいただいてるんだと思いマスタ。できるだけ早めに
スレを立てるのでe-japanesehistoryにもたくさん書き込んでいただけたらと思います(←鬼?)

>>941さん
ご光臨ありがとうございます。こんなスレが立っていたのですね。読んで勉強させていただきます。

947 :日本@名無史さん:2005/08/28(日) 23:52:14
田原ってチョット前まで景気対策と言うと
「この国の財政はどうするっ?」とか言って
怒ってたよ。
小泉政権になって国有資産を底値で売り飛ばして
景気対策もやってないのに関わらず
赤字は170兆も増えてるが。


948 :250:2005/08/29(月) 03:04:18
すみません、レス付けたいのですが、今はすごく眠いのでメモだけ書いて消えます。

今だからこそ・・・ 韓国斬り !!
「嫌韓流」を韓国人が斬る・・・ 斬り!!
http://christopher2005kor.seesaa.net/article/6317931.html
韓国で日本語を教えている方のblog。教え子の一人がマンガ嫌韓流について
感想を語ってくれています。

949 :日本@名無史さん:2005/08/29(月) 10:44:00
>>946

>漏れの北米の友人に原爆投下後の写真を見せたところ
「これはうそでしょ〜」と言われたことがあり、がくっときました。

「北米の友人」銃殺していいですか?

950 :日本@名無史さん:2005/08/29(月) 13:14:19



951 :日本@名無史さん:2005/08/29(月) 14:53:55
韓国はストーカー法で訴えられるらしい
ttp://ameblo.jp/hate-k-and-c/entry-10003814573.html

952 :日本@名無史さん:2005/08/29(月) 14:54:26
日本国内に韓国という領地があった場合の話だがな。

953 :日本@名無史さん:2005/08/30(火) 05:15:29
例のオーストラリアのblogに書こうと思ったがやめた。

>>Katz
 I think so, too.
 But do you know Policy of South Korea government?
 So, Korea government hate Japan. But Japanese Lady love Korean actor and actress.
 It might be very funny.

954 :日本@名無史さん:2005/08/30(火) 05:17:30
ちなみに日本語訳は

>>カッズへ
 激しく同意。
 しかしウリ国の政策はご存知?
 そう、ウリ国は日本が嫌いニダ。だけど日本の女性は韓国俳優や女優が大好きだ。
 それって面白くね?

955 :日本@名無史さん:2005/08/30(火) 20:40:05
【韓国】「5000年韓国歴史」を書くイタリア人 「高句麗、渤海史は韓国の歴史」(08/30)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125396098/63
63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2005/08/30(火) 19:29:30 ID:OWJEZTrF
最近北帰りの旅行者がオミヤゲとしてハン板で公開してくれた北朝鮮の
博物館の説明を録音してきたものだけど、黒い山葡萄原人の名前こそ
出てこないものの、ピョンヤンは人類の発祥地発言、かつては中国をも
支配していた古朝鮮などの味わい深い発言をおすそわけ。

http://www.uploda.net/cgi/uploader2/index.php?dlpas_id=0000003028
コードは216


413 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)